| 2017-06-21 |
C-23 |
An Act respecting the preclearance of persons and goods in Canada and the United States |
absent |
| 2017-06-21 |
C-25 |
An Act to amend the Canada Business Corporations Act, the Canada Cooperatives Act, the Canada Not-for-profit Corporations Act, and the Competition Act |
absent |
| 2017-06-21 |
S-3 |
An Act to amend the Indian Act in response to the Superior Court of Quebec decision in Descheneaux c. Canada (Procureur général) |
absent |
| 2017-06-21 |
C-311 |
An Act to amend the Holidays Act (Remembrance Day) |
absent |
| 2017-06-20 |
C-17 |
An Act to amend the Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act and to make a consequential amendment to another Act |
Nay |
| 2017-06-19 |
C-49 |
An Act to amend the Canada Transportation Act and other Acts respecting transportation and to make related and consequential amendments to other Acts |
absent |
| 2017-06-15 |
C-49 |
An Act to amend the Canada Transportation Act and other Acts respecting transportation and to make related and consequential amendments to other Acts |
absent |
| 2017-06-15 |
C-50 |
An Act to amend the Canada Elections Act (political financing) |
absent |
| 2017-06-14 |
C-243 |
An Act respecting the development of a national maternity assistance program strategy |
Yea |
| 2017-06-14 |
S-217 |
An Act to amend the Criminal Code (detention in custody) |
Nay |
| 2017-06-13 |
C-6 |
An Act to amend the Citizenship Act and to make consequential amendments to another Act |
Nay |
| 2017-06-12 |
C-44 |
An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 22, 2017 and other measures |
Nay |
| 2017-06-12 |
C-24 |
An Act to amend the Salaries Act and to make a consequential amendment to the Financial Administration Act |
Yea |
| 2017-06-08 |
C-45 |
An Act respecting cannabis and to amend the Controlled Drugs and Substances Act, the Criminal Code and other Acts |
absent |
| 2017-06-07 |
C-24 |
An Act to amend the Salaries Act and to make a consequential amendment to the Financial Administration Act |
absent |
| 2017-06-06 |
C-44 |
An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 22, 2017 and other measures |
Yea |
| 2017-06-06 |
C-45 |
An Act respecting cannabis and to amend the Controlled Drugs and Substances Act, the Criminal Code and other Acts |
Nay |
| 2017-06-05 |
C-44 |
An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 22, 2017 and other measures |
Nay |
| 2017-05-17 |
C-4 |
An Act to amend the Canada Labour Code, the Parliamentary Employment and Staff Relations Act, the Public Service Labour Relations Act and the Income Tax Act |
absent |
| 2017-05-17 |
C-322 |
An Act to amend the Railway Safety Act (road crossings) |
absent |
| 2017-05-17 |
C-291 |
An Act to amend the Food and Drugs Act (genetically modified food) |
absent |
| 2017-05-17 |
C-4 |
An Act to amend the Canada Labour Code, the Parliamentary Employment and Staff Relations Act, the Public Service Labour Relations Act and the Income Tax Act |
absent |
| 2017-05-16 |
C-7 |
An Act to amend the Public Service Labour Relations Act, the Public Service Labour Relations and Employment Board Act and other Acts and to provide for certain other measures |
Nay |
| 2017-05-16 |
C-7 |
An Act to amend the Public Service Labour Relations Act, the Public Service Labour Relations and Employment Board Act and other Acts and to provide for certain other measures |
Nay |
| 2017-05-15 |
C-37 |
An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make related amendments to other Acts |
Nay |
| 2017-05-15 |
C-37 |
An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make related amendments to other Acts |
Yea |
| 2017-05-15 |
C-37 |
An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make related amendments to other Acts |
absent |
| 2017-05-10 |
C-305 |
An Act to amend the Criminal Code (mischief) |
absent |
| 2017-05-09 |
C-44 |
An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 22, 2017 and other measures |
Nay |
| 2017-05-09 |
C-44 |
An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 22, 2017 and other measures |
Nay |
| 2017-05-03 |
C-226 |
An Act to amend the Criminal Code (offences in relation to conveyances) and the Criminal Records Act and to make consequential amendments to other Acts |
Nay |
| 2017-05-03 |
C-308 |
An Act to provide for the incorporation of the Canadian Broadcasting Corporation and to make consequential amendments to other Acts |
Nay |
| 2017-04-05 |
C-307 |
An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act (tamper resistance and abuse deterrence) |
Yea |
| 2017-04-04 |
C-22 |
An Act to establish the National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians and to make consequential amendments to certain Acts |
Yea |
| 2017-04-04 |
C-22 |
An Act to establish the National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians and to make consequential amendments to certain Acts |
Nay |
| 2017-03-23 |
C-323 |
An Act to amend the Income Tax Act (rehabilitation of historic property) |
Yea |
| 2017-03-21 |
C-40 |
An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2017 |
Nay |
| 2017-03-21 |
C-41 |
An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2018 |
Nay |
| 2017-03-21 |
C-41 |
An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2018 |
Nay |
| 2017-03-21 |
C-41 |
An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2018 |
Nay |
| 2017-03-21 |
C-40 |
An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2017 |
Nay |
| 2017-03-21 |
C-40 |
An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2017 |
Nay |
| 2017-03-20 |
C-22 |
An Act to establish the National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians and to make consequential amendments to certain Acts |
Nay |
| 2017-03-20 |
C-22 |
An Act to establish the National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians and to make consequential amendments to certain Acts |
Nay |
| 2017-03-20 |
C-22 |
An Act to establish the National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians and to make consequential amendments to certain Acts |
Yea |
| 2017-03-20 |
C-22 |
An Act to establish the National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians and to make consequential amendments to certain Acts |
Nay |
| 2017-03-20 |
C-22 |
An Act to establish the National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians and to make consequential amendments to certain Acts |
Nay |
| 2017-03-20 |
C-22 |
An Act to establish the National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians and to make consequential amendments to certain Acts |
Yea |
| 2017-03-20 |
C-22 |
An Act to establish the National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians and to make consequential amendments to certain Acts |
Yea |
| 2017-03-20 |
C-22 |
An Act to establish the National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians and to make consequential amendments to certain Acts |
Yea |
| 2017-03-20 |
C-22 |
An Act to establish the National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians and to make consequential amendments to certain Acts |
Nay |
| 2017-03-08 |
S-201 |
An Act to prohibit and prevent genetic discrimination |
absent |
| 2017-03-08 |
S-201 |
An Act to prohibit and prevent genetic discrimination |
absent |
| 2017-03-08 |
C-211 |
An Act respecting a federal framework on post-traumatic stress disorder |
absent |
| 2017-03-08 |
S-217 |
An Act to amend the Criminal Code (detention in custody) |
absent |
| 2017-03-08 |
S-201 |
An Act to prohibit and prevent genetic discrimination |
absent |
| 2017-03-06 |
C-23 |
An Act respecting the preclearance of persons and goods in Canada and the United States |
absent |
| 2017-03-06 |
C-23 |
An Act respecting the preclearance of persons and goods in Canada and the United States |
Nay |
| 2017-02-22 |
C-18 |
An Act to amend the Rouge National Urban Park Act, the Parks Canada Agency Act and the Canada National Parks Act |
Yea |
| 2017-02-15 |
S-211 |
An Act respecting National Sickle Cell Awareness Day |
Yea |
| 2017-02-15 |
C-37 |
An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make related amendments to other Acts |
Nay |
| 2017-02-14 |
C-37 |
An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make related amendments to other Acts |
Nay |
| 2017-02-14 |
C-37 |
An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make related amendments to other Acts |
Yea |
| 2017-02-14 |
C-30 |
An Act to implement the Comprehensive Economic and Trade Agreement between Canada and the European Union and its Member States and to provide for certain other measures |
Yea |
| 2017-02-14 |
C-31 |
An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and Ukraine |
Yea |
| 2017-02-14 |
C-37 |
An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make related amendments to other Acts |
Nay |
| 2017-02-08 |
C-274 |
An Act to amend the Income Tax Act (transfer of small business or family farm or fishing corporation) |
Yea |
| 2017-02-08 |
C-305 |
An Act to amend the Criminal Code (mischief) |
Yea |
| 2017-02-07 |
C-30 |
An Act to implement the Comprehensive Economic and Trade Agreement between Canada and the European Union and its Member States and to provide for certain other measures |
Yea |
| 2017-02-07 |
C-30 |
An Act to implement the Comprehensive Economic and Trade Agreement between Canada and the European Union and its Member States and to provide for certain other measures |
Nay |
| 2017-02-01 |
C-309 |
An Act to establish Gender Equality Week |
Yea |
| 2017-02-01 |
C-37 |
An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make related amendments to other Acts |
Nay |
| 2017-02-01 |
C-37 |
An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make related amendments to other Acts |
Nay |
| 2016-12-13 |
C-301 |
An Act to amend the Income Tax Act and to make a related amendment to another Act (registered retirement income fund) |
absent |
| 2016-12-13 |
C-306 |
An Act to establish a Crimean Tatar Deportation (“Sürgünlik”) Memorial Day and to recognize the mass deportation of the Crimean Tatars in 1944 as an act of genocide |
absent |
| 2016-12-13 |
C-235 |
An Act to amend the Criminal Code and the Corrections and Conditional Release Act (fetal alcohol disorder) |
absent |
| 2016-12-13 |
C-30 |
An Act to implement the Comprehensive Economic and Trade Agreement between Canada and the European Union and its Member States and to provide for certain other measures |
absent |
| 2016-12-13 |
C-30 |
An Act to implement the Comprehensive Economic and Trade Agreement between Canada and the European Union and its Member States and to provide for certain other measures |
absent |
| 2016-12-13 |
C-31 |
An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and Ukraine |
absent |
| 2016-12-06 |
C-228 |
An Act to amend the Fisheries Act (closed containment aquaculture) |
Nay |
| 2016-12-06 |
C-245 |
An Act concerning the development of a national poverty reduction strategy in Canada |
Nay |
| 2016-12-06 |
C-29 |
A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 22, 2016 and other measures |
Nay |
| 2016-12-05 |
C-29 |
A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 22, 2016 and other measures |
Yea |
| 2016-12-05 |
C-29 |
A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 22, 2016 and other measures |
Nay |
| 2016-12-05 |
C-29 |
A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 22, 2016 and other measures |
Yea |
| 2016-12-05 |
C-29 |
A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 22, 2016 and other measures |
Yea |
| 2016-12-05 |
C-29 |
A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 22, 2016 and other measures |
Nay |
| 2016-12-01 |
C-35 |
An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2017 |
Nay |
| 2016-12-01 |
C-35 |
An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2017 |
Nay |
| 2016-12-01 |
C-35 |
An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2017 |
Nay |
| 2016-11-30 |
C-26 |
An Act to amend the Canada Pension Plan, the Canada Pension Plan Investment Board Act and the Income Tax Act |
Nay |
| 2016-11-29 |
C-26 |
An Act to amend the Canada Pension Plan, the Canada Pension Plan Investment Board Act and the Income Tax Act |
absent |
| 2016-11-29 |
C-26 |
An Act to amend the Canada Pension Plan, the Canada Pension Plan Investment Board Act and the Income Tax Act |
absent |
| 2016-11-29 |
C-26 |
An Act to amend the Canada Pension Plan, the Canada Pension Plan Investment Board Act and the Income Tax Act |
absent |
| 2016-11-17 |
C-26 |
An Act to amend the Canada Pension Plan, the Canada Pension Plan Investment Board Act and the Income Tax Act |
absent |
| 2016-11-17 |
C-26 |
An Act to amend the Canada Pension Plan, the Canada Pension Plan Investment Board Act and the Income Tax Act |
Nay |
| 2016-11-15 |
C-26 |
An Act to amend the Canada Pension Plan, the Canada Pension Plan Investment Board Act and the Income Tax Act |
absent |
| 2016-11-15 |
C-29 |
A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 22, 2016 and other measures |
absent |
| 2016-11-15 |
C-29 |
A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 22, 2016 and other measures |
absent |
| 2016-11-15 |
C-29 |
A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 22, 2016 and other measures |
absent |